Anahí želi imati petero djece

Anahí želi biti majka petero djece! Ali još uvijek je sama



Pjevačica Anahí izrazila je svoju želju da jednog dana želi postati majka, nakon što je dobila dvije nagrade Kid´s Choice Awards, u kategoriji Najbolji Look i Najbolji umjetnik favorit, osim što je dobrodošla u vođenju programa ovog prvog izdanja nagrada u Meksiku.

Na konferenciji za novinare, pjevačica je pretpostavila da u okviru ove prve dodjele nagrada Kid´s Choice Awards México 2010. predstavi temu Alérgico, koproduciranu sa kompozitorom Noelom Schajris, situacija koja joj je vratila nervozu koju je proživljavala dok je pripadala grupi RBD.

Anahí je zahvalila što je najvažniji sektor njene karijere bio djetinjstvo i za veliku podršku koju je imala od svoje četvrte godine, kad je debitirala kao umjetnica; međutim, izjavila je da će se zbog toga usredotočiti na to, jer ona nastavlja karijeru prema svojim godinama.

"Djeca su važna, jer je to iskren sektor, kad im se sviđa podupiru te i kad ne jednostavno te odbace i meni su uvijek davali ljubav, iako nikad nisam željela biti umjetnica za djecu, ali sam se uvijek borila imati pozitivnu sliku za sve sektore", rekla je.

Glumica i pjevačica izrazila je svoju zahvalnost što je jedna od izabranih da vodi ovu prvu dodjelu nagrada u Meksiku, uz Omara Chaparra, s kojim se cijelo vrijeme zabavljala.

Na pitanje o majčinskim instinktima direktno je odgovorila: "Uvjeravam vas, jednog dana moram izaći iz ovoga i pretvoriti se u majku petero djece, ali do sada nisam pronašla muškarca koji će mi to ostvariti".

******

¡Anahí quiere ser madre de cinco niños! Pero aún sigue soltera


La cantante Anahí expresó su deseo de algún día convertirse en madre, luego de recibir dos premios Kid´s Choice Awards, en las categorías de Mejor Look y Mejor Artista Favorita, además de congratularse por conducir esta primera edición de galardones en México.

En conferencia de prensa, la cantante presumió que en el marco de esta primera entrega de los Kid´s Choice Awards México 2010 daría a conocer el tema Alérgico, coproducido con el compositor Noel Schajris, situación que le devolvió el nerviosismo que llegó a vivir cuando pertenecía al grupo RBD.

Anahí agradeció que el sector más importante en su carrera ha sido el infantil por el gran apoyo que le ha brindado desde que ella tenía cuatro años de edad, cuando debutó como artista; sin embargo, descartó que por ello vaya a enfocarse al mismo, porque ella sigue una carrera acorde a su edad.

"Los niños son importantes, porque es un sector muy honesto, que cuando le gusta te apoya y cuando no simplemente te rechazan y a mí siempre me han dado su cariño, aunque nunca he pretendido ser una artista infantil, pero siempre he luchado por tener una imagen positiva para todos los sectores", señaló.

La actriz y cantante externó su beneplácito de haber sido una de las elegidas para conducir esta primera entrega de premios en México, al lado de Omar Chaparro, con quien se divirtió en todo momento.

Al preguntarle sobre el sentimiento materno de manera directa respondió: "Se los aseguro, tengo que salir algún día de estos y convertirme en madre de cinco hijos, pero hasta ahora no he encontrado al hombre que me dé esa dicha".

Fuente: Notimex/Univision
Prijevod: Ana (ja)